Komunikat
Dnia 14- tego lipca br. odbylo sie kolejne spotkanie czlonkow i
sympatykow Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow Polskich.
Tym razem bylo ono organizowane we wspolpracy z kolem Armii Krajowej.
Poniewaz zbliza sie dzien 1-szy sierpnia tematem spotkania bylo
Powstanie Warszawskie.
W pierwszej czesci spotkania wyswietlilismy film dokumentaly "The
Battle for Warsaw" w wydaniu kanadyjskim.
Liczylismy na obecnosc anglojezycznej widowni i….. nie pomylismy
sie.
Cieszyla obecnosc grupy mlodych, juz anglojezycznych ludzi, ktorzy
przyszli zapoznac sie z przezyciami swoich dziadkow a jednoczesnie z
pewnym rozdzialem naszej narodowej historii.
Jest pewne, ze tego rodzaju wydarzenia ksztaltuja, i to przez wiele
pokolen, nasz wspolny sposob postrzegania swiata a w kolejnych
pokoleniach, zaszczepiaja wartosci najwyzsze .
Mimo uplywu lat wydarzenia te ciagle jeszcze budza silne emocje .
Dzis dysponujemy juz pelniejsza i szersza wiedza historyczna o
tamtych dniach a mimo to wciaz trudno jeszcze mowic o tym w konwencji
chlodnej analizy.
Powyzsze znalazlo wyraz w dyskusji, ktora wywiazala sie po projekcji
filmu.
W spotkanu uczestniczylo ok. 40 osob.
Notowal B. Kubicki
Pani Emila Zientalska z Muzeum i Archiwum Polonii Australijskiej
zamieszkala we Frankston pragnie wziac udzial w naszym, tegorocznym,
Balu Stypendialnym ale ma trudnosci z transportem.
Czy ktos z Panstwa moze pomoc oferujac transport z ktorejs z
centralnych stacji kolejowych do Lilydale?
Zarzad STiPP.
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow wspolnie z Kolem Armii
Krajowej uprzejmie zaprasza na projekcje filmu o Powstaniu
Warszawskim.
Tytul filmu: The Battle for Warsaw (wydanie Kanadyjskie)
Po projekcji bedzie czas na refleksje. Posluchamy rowniez piesni
powstanczych nagranych na CD.
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy w
drugi Piatek Lipca (14-tego)
na godz. 19.30
do Mount Waverely Community Center (mala sala)
35 Millers Crescent
Mt Waverley (Melway 70 E1)
Wstep $7.
Zarzad STiPP i Kola AK.
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow uprzejmie
zawiadamia, ze:
rozmowa kwalifikacyjna z tegorocznymi kandydatami w konkursie
stypendialnym
odbedzie sie w
Niedziele, 16- tego Lipca
w Klubie `STIGS" w Richmond
(Church street, kolo kosciola St. Ignatius )
o godz 13.30.
Wszystkich tegorocznych kandydatow serdecznie zapraszamy.
Zarzad STiPP.
Komunikat STiPP
W Piatek, 09/06/06 w lokalu klubu Mount Weverly Community Centre
odbylo sie spotkanie z Dr Bogumila Zongolowicz – poetka, pisarka,
dziennikarka, biografem powojennej Polonii Australijskiej.
Tematem spotkania byla:
KRYSTYNA JACKIEWICZ – POETKA Z TASMANII
Bogumila Zongolowicz przygotowala ostatnio do druku tom wierszy
Krystyny Jackiewicz i jest to juz trzecia publikacja ksiazkowa tej
Autorki.
Ta ostatnia publikacja czeka na oficjalna promocje, ktora odbedzie
sie podczas festiwalu "Pol Art " w Hobart.
Przed paru laty goscilismy Pania Bogumile rowiez kiedy miala
interesujaca prelekcje na temat Chciuka i jego tworczosci co bylo
tematem Jej pracy doktorskiej.
Dala sie wowczas poznac jako osoba, ktora mocno angazuje sie
emocjonalnie w przedmiot swioch badan, o wyostrzonym zmysle
obserwacji, refleksyjna i o niespozytej energii.
Tak samo zaprezentowala sie raz jeszcze na ostatnim spotkaniu na
ktorym zapoznala sluchaczy dodatkowo z fragmentami swojej poezji.
Po spotaniu byl czas na pytania i dyskusje.
Mozna wyrazic nadzieje ze w niedlugim czasie bedzie znowu
mozliwosc posluchania interesujacej prelekcji na temat nowej,
Polonijnej publikacji Pani Bogumilly. Zyczymy Jej dalszych sukcesow.
Na spotkanie przybylo ~20 osob, wszystkich sympatykkow.
Juz dzis zapraszamy na nastepne spotkanie .
Zarzad STiPP.
Wychodzac naprzeciw zyczeniom spolecznym
termin Balu Stypendialnego zostaje przesuniety na
Sobote 19- tego Sierpnia.
Miejsce Balu Chateau Wyuna
poczatek o godz. 7.30 pm.
Prosimy o stroj wieczorowy.
Cena wstepu $70
Stoliki mozna juz rezerwowac u
Michala Czajki tel 9311 8256
E-mail MC1@...
Czlonkow STiPP, sympatykow i wszystkich chetnych zapraszamy.
Zarzad STiPP
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow uprzejmie zaprasza na
Spotkanie z Dr Bogumila Zongolowicz – poetka, pisarka, dziennikarka,
biografem powojennej Polonii Australijskiej
Temat spotkania: KRYSTYNA JACKIEWICZ – POETKA Z TASMANII
Bogumila Zongolowicz przygotowala ostatnio do druku tom wierszy
Krystyny Jackiewicz, która zmarla przed trzydziestu laty w Hobart.
Spotkanie odbedzie sie w Piatek, 9-tego Czerwca
w lokalu Mount Waverly Community Centre przy Millers Crescent.
Poczatek o godz. 7.30 pm.
Zarzad STIPP.
PS. The last message included the Polish fonts but they appeared as
gibberish. To make it legible we have to resend the message without the
Polish fonts.
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Events/STiPP/Bal/Bal2006.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Bal Stypendialny: Saturday 19th August 7.30pm Chateau Wyuna
Lilydale
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/STiPP/Bal/Bal2006.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
Drodzy Koledzy -
Zgodnie z uchwala Walnego Zebrania zalaczam wnioski na Nadzwyczajne Walne
Zebranie, ktore powinno odbyc sie w drugiej polowie roku. Prosze o
potwierdzenie odbioru.
Z kolezenskim pozdrowieniem
Andrzej Weiss
Hello lancucki,
Monday, 15 May 2006 you wrote:
lancucki@...@melbpc.org.au
STIPP Bal Stypendialny: 22 July 7.30pm Chateau Wyuna Lilydale
l> Dziwie sie ze nie pamietaci ile zgorszenia spowodowalo uprzednie
l> zorganizowanie Balu Stypendialnego 22 lipca.
l> Ta data kojarzy sie ludziom z
l> narzucona komunistyczna wladza w Polsce, ktora w tym dniu obchodzila swoje
l> swieto.
l> Obawiam sie ze Bal ten bedzie bojkotowany przez spoleczenstwo a
l> wybor tej daty nadszarpnie dobre imie naszej organizacji. Sugeruje zmiane
l> daty o ile jest to jeszcze mozliwe.
It appears the committee agrees with you.
We are trying to change the date.
Thanks for the warning.
l> Krzysztof Lancucki.
>> Hello STIPP,
>>
>> Attached is the electronic version of the Ball invitation.
>>
>> Mozna juz zamowic stolik.
>>
>> :-)
>> Michael Czajka
>> Skarbnik STiPP
>>
>>
>> http://go.to/stipp to view the STiPP web page.
>> Yahoo! Groups Links
>>
>>
>>
>>
>>
l> Message sent using MelbPC WebMail Server
:-)
Michael
http://xcelplus.com.au
Hello Krysztof,
Thanks for making us aware of this.
I have forwarded this to the rest of the committee for comment.
:-)
Monday, 15 May 2006 you wrote:
lancucki@...@melbpc.org.au
STIPP Bal Stypendialny: 22 July 7.30pm Chateau Wyuna Lilydale
l> Dziwie sie ze nie pamietaci ile zgorszenia spowodowalo uprzednie
l> zorganizowanie Balu Stypendialnego 22 lipca. Ta data kojarzy sie ludziom z
l> narzucona komunistyczna wladza w Polsce, ktora w tym dniu obchodzila swoje
l> swieto. Obawiam sie ze Bal ten bedzie bojkotowany przez spoleczenstwo a
l> wybor tej daty nadszarpnie dobre imie naszej organizacji. Sugeruje zmiane
l> daty o ile jest to jeszcze mozliwe.
l> Krzysztof Lancucki.
>> Hello STIPP,
>>
>> Attached is the electronic version of the Ball invitation.
>>
>> Mozna juz zamowic stolik.
>>
>> :-)
>> Michael Czajka
>> Skarbnik STiPP
>>
>>
>> http://go.to/stipp to view the STiPP web page.
>> Yahoo! Groups Links
>>
>>
>>
>>
>>
l> Message sent using MelbPC WebMail Server
:-)
Michael
http://xcelplus.com.au
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Events/STiPP/Bal/Bal2006v12.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Bal Stypendialny: Saturday 22 July 2006 7.30pm Chateau Wyuna
Lilydale
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/STiPP/Bal/Bal2006v12.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
The date for submission of applications to the STiPP Konkurs has been
extended to 28th May.
Updated forms are available in the file area (follow the link in the
previous e-mail) or by requesting one by e-mail or phone 9311 8256.
Michael Czajka
Treasurer
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Konkurs/Konkurs06.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Konkurs Stypendialny 2006: Awards information & application
forms
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Konkurs/Konkurs06.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow Polskich w Wiktorii
Uprzejmie zawiadamia ze
Piatek 12-tego maja , w lokalu przy
47 Miller Crescent,
Mount Waverley 3149 ,
O godz. 7.30 odbedzie sie spotkanie z
Dr Richardem Ufnalskim , Dyrektorem i Wlascicielem
Victorian Academy of Fine Arts .
Na spotkaniu Prelegent podzieli sie ze sluchaczami swoim
doswiadczeniem dotyczacym organizacji pracy edukacyjnej.
Szczegoly dotyczace Akademii mozna znalezc na stronie internetowej
http://www.victorianacademyoffinearts.com
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych.
Zarzad STiPP.
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow Polskich w Wiktorii
Uprzejmie zawiadamia ze
dnia 11-tego maja , w lokalu przy
47 Miller Crescent,
Mount Waverley 3149 ,
O godz. 7.30 odbedzie sie spotkanie z
Dr Richardem Ufnalskim , Dyrektorem i Wlascicielem
Victorian Academy of Fine Arts .
Na spotkaniu Prelegent podzieli sie ze sluchaczami swoim
doswiadczeniem dotyczacym organizacji pracy edukacyjnej.
Szczegoly dotyczace Akademii mozna znalezc na stronie internetowej
http://www.victorianacademyoffinearts.com
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych.
Zarzad STiPP.
Czesc,
http://www.stipp.org.au
is now working and will redirect you to the STiPP egroup.
We recommend you stop using http://go.to/stipp. The company providing
our redirection service recently moved from a paid service approach (no
ads) to an ad supported service... which is resulting in too many
intrusive pop-ups.
http://go.to/stipp will continue to work... for those who prefer to
keep using it or forget the new URL (web address).
You can also use the real URL:
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP if you prefer.
:-)
Andrzej Bator Baritone
Igor Osholkov Violin
Dom Syrena
1325 Stud Rd Rowville
Cena $15 Normalne
$12 Ulgowe i STiPP czlonkowie
1930 (~2hrs)
Informacja Tadeusz Czubryj 9702 7174
Seweryn Krupski 9704 8831
Organizuje: STiPP i Polski Osrodek Katolicki w Keysborough
Hello STIPP,
Attached is information about the 2006 Konkurs Stypendialny.
Please print and distribute these forms as widely as possible.
If you do not have Acrobat www.acrobat.com (it's free) to view the forms you can
also request a copy in Word format by replying to this e-mail.
Forms can also be provided on paper if necessary.
Dziekuje.
:-)
Michael
Skarbnik
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Konkurs/Konkurs06.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Konkurs Stypendialny 2006: Awards information & application
forms
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Konkurs/Konkurs06.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
Komunikat -Piknik STiPP
W Niedziele 12- tego Marca odbyl sie doroczny piknik Stowarzyszenia
Technikow i Profesjonalistow.
Pogoda dopisala i w pieknym Jells park jak w latach ubieglych mozna
bylo
spotkac znajomych i mile spedzic czas.
Chociaz obowiazywal calkowity zakaz palenia ognia i nie mozna bylo
piec
miesiwa na ognisku czesc kulinarna wypadla okazale.
Przynieslismy wiele wspanialych dan w duzej obfitosci.
Furore robil legendarny juz sernik Mirki.
Po naradzie ustalono ze bedzie on stanowil pierwsza nagrode w zawodach
sportowych .
Bezapelacyjnym zwyciezca zostal Dr J. Polkowski, ktory z wynikiem 97
na 100
nie mial sobie rownych.
Drugiej nagrody nie przyznano z powodu duzej liczby kandydatow tak ze
zabraklo sernika na nagrody a paczki Ali znikly natychmiast i nie
bylo co
dzielic.
Czas umilalo nam dwu gitarzystow ktorzy przypomnieli dawne melodyjne
szlagiery , chwilami byli oni wspierani przez wspolny spiew.
Spotkalo sie ponad 25 osob w tym dwoje gosci z poza Australii
odwiedzajacych
rodziny w Melbourne.
Do zobaczenia na nastepnym spotkaniu StiPP.
Zarzad.
Zalaczam informacje i zaproszenie na niesamowity koncert.
Udzial Biora:
Andrzej Bator
Elena Polevaya
Phillip Gelbach
Tatiana Sosna-Sarno
Slawomir Zumis
National Theatre Carlisle St St Kilda
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow uprzejmie
zawiadamia czlonkow i sympatykow , ze doroczny piknik Stowarzyszenia
odbedzie sie w
Niedziela 12-tego Marca
Jells Park
Parking Bay # 4 i 5.
Wheelers Hill
(Melway str.71,K6 lub UBD str.318 H7)
Poczatek o godz 14-tej.
Dojazd : Waverley road do konca w kierunku wschodnim , wjazd w
druga sciezke na prawo na obwodnice parkingowa.
Prosimy o przyniesienie " talerza " lub
ekwiwalentu.
W programie przewidziano czesc kulinarna ,zbiorowy spiew ,wystepy
mlodego artysty oraz zajecia ruchowe jak rzut bumerangiem.
Serdecznie zapraszamy.
Zarzad STiPP.
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow
uprzejmie zawiadamia , ze w
miesiacu Lutym (Piatek 10-ty) br.
zamiast w sali przy Mount Waverly Community Centre
spotykamy sie na projekcji filmu
o Polonii Wiktorianskiej
w sali kinowej przy Federation Square
o stalej porze 7pm( patrz ogloszenie w Tygodniku Polskim )
Wszystkich Czlonkow i Sympatykow serdecznie zapraszamy.
Zarzad STiPP.