Drodzy Koledzy i Kolezanki!
Spotkanie z dziennikarzem Panem Tadeuszem Matkowskim
8 czerwca w Mt. Waverley Civic Centre
47 Miller Crescent
trwalo od godziny 19 do 23!
Wszyscy z uwaga sluchalismy opowiadan Tadeusza Matkowskiego
o jego zyciu, pracy, kontaktach i slawnych osobistosciach jakie
spotykal.
Wyswietlone klipsy filmowe (wsrod ktorych szczegolnie godnym uwagi
byl film o POLISH HILL RIVER w Poludniowej Australii w 150 lecie
osadnictwa polskiego w naszym kraju)bogato ilustrowaly prace
dziennikarza.
Do znakomitej atmosfery wieczoru przyczynily sie rowniez ciasta
podarowane przez Pania Anne-Barbare Ufnalska.
Serdeczne podziekowanie nalezy sie rowniez naszemu skarbnikowi
Michalowi Czajce za uzycie wlasnego sprzetu oraz jego obsluge!
Z szacunkiem
Dr Richard V Ufnalski
prezes
To download the invitation without having to log in try this link
instead:
http://members.optusnet.com.au/amiga1/QJF10-6-07.jpg
--- In STIPP@..., STIPP@... wrote:
>
>
> Hello,
>
> This email message is a notification to let you know that
> a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
> group.
>
> File : /Events/Other/QJF10-6-07.jpg
> Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
> Description : Wystawa titled: "Queen Jadwiga Inspiration & Love.
St Francis Church 10-17 June.
>
> You can access this file at the URL:
> http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/Other/QJF10-6-
07.jpg
>
> To learn more about file sharing for your group, please visit:
> http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
>
> Regards,
Michal Czajka
Skarbnik STiPP
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Events/Other/QJF10-6-07.jpg
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Wystawa titled: "Queen Jadwiga Inspiration & Love. St Francis
Church 10-17 June.
You can access this file at the URL:
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/Other/QJF10-6-07.jpg
To learn more about file sharing for your group, please visit:
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
I'm writing to let you know that the Melbourne International
Animation
Festival 2007 is very excited to announce 2 very special Polish
historical film sessions in this year's festival, screening at ACMI
Cinemas, Australian Center for the Moving Image in Federation
Square,
Melbourne on 23 & 24 June 2007.
Masters of Polish Animation #1
Saturday 23 June 2007, 3.15pm
Masters of Polish Animation #2
Sunday 24 June 2006, 1.15pm
Polish animation holds a very special position in the hearts of all
fans of classic animation. Put simply, Polish animation is superb!
Any
list of 'best ever' animators is going to have a strong contingent
from Poland embedded in it. Indeed, animation has been created in
Poland from the earliest days of cinema with the examples dating
back
to pre-1920s. These two sessions show films dating back to the 1960's.
Recently, the Pompidou Centre in Paris curated an enormous
collection
of Polish Masters and these two programs owe a great deal to that
fine
inspiration. We also owe a very large "Thank You" to Marlena
Lukasiak
of the Polish Cultural Institute in London and Helena Dametka of
Filmoteka Narodowa in Warsaw. This collection is but a glimpse of an
incredible community of animators creating a strong, robust,
challenging, superb body of truly original work - but what a glimpse!
We would very much appreciate your assistance with passing on this
information to friends or colleagues who you think may like to come.
Please feel free to forward this email to them. We can also post you
some information if that is easier.
For full details, please visit
www.miaf.net/2007/polish1.html & www.miaf.net/2007/polish2.html
Tickets: (Each session)
Full price $14.00
Concession price $11.00
Tickets can be only be purchased from ACMI
In person: Australian Center for the Moving Image, Federation
Square,
Flinders St, Melbourne
Phone: 03 8663 2583, 1-6pm daily
Online: www.acmi.net.au/tickets
(Unfortunately admission is restricted to persons 18 years of age and
over.)
Kind regards
Helen Gibbins
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Professionalistow Polskich we
Wiktorii uprzejmie informuje i zaprasza na:
Spotkanie z dziennikarzem Panem Tadeuszem Matkowskim
dyrektorem PUMA MEDIA, PUMA PRESS, PUMA FILM
Piatek 8-go Czerwca
o godzinie 19 00
w MT WAVERLEY CIVIC CENTRE
47 Millers Crescent
Melway 70 E1 (przy bibliotece)
Po wykladzie zapraszamy na herbatke, kawe i smaczne ciasta!
Wstep $7
Prelegent bedzie mowil o swojej pracy i doswiadczenich w dziedzinie
dziennikarstwa, produkcji filmowej i telewizyjnej, satelitarnej
dystrybucji polskiej telewizji i radia w Australii
oraz dzialalnosci wydawniczej i promocji Polskiej Kultury i Sztuki.
Wyklad bedzie ilustrowany klipsami video.
Dr Richard V Ufnalski
prezes
tel.
9807 5501
9311 8256
0403 073 055
http://go.to/stipp
Tradycyjny majowy piknik odbyl sie 13 maja w Jells Park przy znakomitej
prawie letniej pogodzie!
Spotkalismy sie w tym samym miejscu jak w ostatnich 3 latach tz na
gorce powyzej parkingu 5.
Caly park byl pelen ludzi swietujacych DZIEN MATKI a wiec bylo milo i
wesolo!
Na spotkaniu bylo ponad 30 osob, ale niestety ze wzgledow technicznych
czesc kolegow nie odnalazla punktu zborki!
Tych wszyskich, ktorzy sie z nami nie zobaczyli bardzo serdecznie
przepraszamy i obiecujemy lepsza i dokladniejsza informacje!
Serdecznie witamy Zbyszka, Basie, Marcina i jego Rodzicow na naszej
majowce i gronie Stowarzyszenia.
Zarzad
Swieto narodowe 3-go Maja normalnie odbywa sie 6-go Maja. Wiec
zmieniamy Piknik na nastepna niedziele 13-go Maja:
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow Polskich
uprzejmie zaprasza czlonkow i sympatykow na piknik,
ktory odbedzie sie w
Niedziele 13-go maja
o godz. ok. 13.00 ej
w Jells Parku
Wheelers Hill
Melway St.71 K7
(lub UBD str.318 H7)
http://www.parkweb.vic.gov.au/1park_display.cfm?park=57 (strona)
http://www.parkweb.vic.gov.au/resources05/05_0346.pdf (mapa)
Dojazd: Waverley road do konca w kierunku wschodnim, wjazd w
druga sciezke na prawo na obwodnice parkingowa.
Uprzejmie prosimy o przyniesienie tzw. "talerza" lub ekwiwalentu.
Osoby z wlasnym instrumentem muzycznym bardzo
mile widziane.
Wiecej informacji
tel. 97000554
97027174
93118256
98075501
Serdecznie zapraszamy.
Zarzad STiPP
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow Polskich
uprzejmie zaprasza czlonkow i sympatykow na piknik,
ktory odbedzie sie w
Niedziele 6-go maja
o godz. ok. 13.00 ej (do ~1500)
w Jells Parku
Melway St.71 K
Uprzejmie prosimy o przyniesienie tzw. "talerza".
Osoby z wlasnym instrumentem muzycznym bardzo
mile widziane.
Wiecej informacji
tel. 97000554
97027174
93118256
98075501
Hello STiPP,
It is now time to pay your yearly membership fees:
Skladki roczne:
$25 pelna
$12 ulgowa
$5 dla studentow
Konto Bankowe:
Bendigo Bank
Polish Technical and Professional Assoc.
BSB: 633-000
Account #: 119126415
Adres:
Polish Technical and Professional Assoc.
PO Box 753
North Melbourne 3051
tel: 9311 8256
Albo na Oplatek.
:-)
Michal Czajka
Skarbnik
Hello STIPP,
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow Polskich
zawiadamia , ze nasz doroczny oplatek odbedzie sie w
Piatek, 8-tego Grudnia br.
o godz 6.30 pm
w sali przy Community Centre ,
Millers Crescent , Mount Waverley.
Prosimy przyniesc "talerz" lub ekwiwalent.
Osoby z wlasnym instrumentem muzycznym pragnace wysapic w Koncercie
Koled wiecej niz mile widziane.
Zarzad STiPP
Zawiadomienie
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow
uprzejmie zawiadamia ze dnia 10 -tego Listopada
(drugi piatek miesiaca) w sali przy Mount Waverley Community Centre,
(ulica Millers Crescent) odbedzie sie doroczne walne zebranie
sprawozdawczo - wyborcze.
Poczatek zebranie godz 7.30pm.
Zapraszamy czlonkow Stowarzyszenia i sympatykow
Zarzad STiPP.
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow uprzejmie zaprasza
wszystkich zainteresowanych na projekcje filmu
"Exiles: Polish Orphans in New Zealand".
Projekcja odbedzie sie w
Mount Waverly Community Centre
przy Millers Crescent
dnia 13-tego Pazdziernika (Piatek)
o godz 8.30
Sala otwarta bedzie od 7.30.
Wstep :A$7 (w tym :kawa, herbata i paczek)
Zarzad STiPP
Description: Halina's mother, Irene, is Polish - one of the 734
orphaned children who come to New Zealand in 1944. She and other
Poles recall their deportation to the Siberian labour camps, and then
their journey to freedom in Persia (Iran) before finally arriving in
New Zealand. A compelling story of courage and survival.
http://henrietta.liswa.wa.gov.au:90/kids/581,583/search/aTV+Tokyo./atv
+tokyo/-2%2C-1%2C0%2CB/frameset&FF=atv3+network&2%2C%2C3
http://www.aforgottenodyssey.com/books/films.html
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow Polskich w Wiktorii
55 Bal Stypendialny
Sobota , 19- ty Sierpnia, poczatek 19.30
Chateau Wyuna
170 Swansea Road, Lilydale ( Melways 52H2)
W czasie Balu studenci i uczniowie polskiego pochodzenia, ktorzy
osagneli najlepsze wyniki w nauce otrzymaja nagrody STiPP
i innych organizacji i fundatorow
Bilety w cenie 70$ prosimy oplacac czekiem dla
"Polish Technical and Professional Association",
Bendigo Bank BSB 633- 000 Account 119126415
lub przy wejsciu.W cene biletu wlaczona jest trzydaniowa kolacja.
Informacja i rezerwacja:
B.Kubicki tel 94345340
M. Czajka tel 93118256
Zapraszamy wszystkich czlonkow i sympatykow do wspolnej zabawy!!!
Komunikat
Dnia 14- tego lipca br. odbylo sie kolejne spotkanie czlonkow i
sympatykow Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow Polskich.
Tym razem bylo ono organizowane we wspolpracy z kolem Armii Krajowej.
Poniewaz zbliza sie dzien 1-szy sierpnia tematem spotkania bylo
Powstanie Warszawskie.
W pierwszej czesci spotkania wyswietlilismy film dokumentaly "The
Battle for Warsaw" w wydaniu kanadyjskim.
Liczylismy na obecnosc anglojezycznej widowni i….. nie pomylismy
sie.
Cieszyla obecnosc grupy mlodych, juz anglojezycznych ludzi, ktorzy
przyszli zapoznac sie z przezyciami swoich dziadkow a jednoczesnie z
pewnym rozdzialem naszej narodowej historii.
Jest pewne, ze tego rodzaju wydarzenia ksztaltuja, i to przez wiele
pokolen, nasz wspolny sposob postrzegania swiata a w kolejnych
pokoleniach, zaszczepiaja wartosci najwyzsze .
Mimo uplywu lat wydarzenia te ciagle jeszcze budza silne emocje .
Dzis dysponujemy juz pelniejsza i szersza wiedza historyczna o
tamtych dniach a mimo to wciaz trudno jeszcze mowic o tym w konwencji
chlodnej analizy.
Powyzsze znalazlo wyraz w dyskusji, ktora wywiazala sie po projekcji
filmu.
W spotkanu uczestniczylo ok. 40 osob.
Notowal B. Kubicki
Pani Emila Zientalska z Muzeum i Archiwum Polonii Australijskiej
zamieszkala we Frankston pragnie wziac udzial w naszym, tegorocznym,
Balu Stypendialnym ale ma trudnosci z transportem.
Czy ktos z Panstwa moze pomoc oferujac transport z ktorejs z
centralnych stacji kolejowych do Lilydale?
Zarzad STiPP.
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow wspolnie z Kolem Armii
Krajowej uprzejmie zaprasza na projekcje filmu o Powstaniu
Warszawskim.
Tytul filmu: The Battle for Warsaw (wydanie Kanadyjskie)
Po projekcji bedzie czas na refleksje. Posluchamy rowniez piesni
powstanczych nagranych na CD.
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy w
drugi Piatek Lipca (14-tego)
na godz. 19.30
do Mount Waverely Community Center (mala sala)
35 Millers Crescent
Mt Waverley (Melway 70 E1)
Wstep $7.
Zarzad STiPP i Kola AK.
Zarzad Stowarzyszenia Technikow i Profesjonalistow uprzejmie
zawiadamia, ze:
rozmowa kwalifikacyjna z tegorocznymi kandydatami w konkursie
stypendialnym
odbedzie sie w
Niedziele, 16- tego Lipca
w Klubie `STIGS" w Richmond
(Church street, kolo kosciola St. Ignatius )
o godz 13.30.
Wszystkich tegorocznych kandydatow serdecznie zapraszamy.
Zarzad STiPP.
Komunikat STiPP
W Piatek, 09/06/06 w lokalu klubu Mount Weverly Community Centre
odbylo sie spotkanie z Dr Bogumila Zongolowicz – poetka, pisarka,
dziennikarka, biografem powojennej Polonii Australijskiej.
Tematem spotkania byla:
KRYSTYNA JACKIEWICZ – POETKA Z TASMANII
Bogumila Zongolowicz przygotowala ostatnio do druku tom wierszy
Krystyny Jackiewicz i jest to juz trzecia publikacja ksiazkowa tej
Autorki.
Ta ostatnia publikacja czeka na oficjalna promocje, ktora odbedzie
sie podczas festiwalu "Pol Art " w Hobart.
Przed paru laty goscilismy Pania Bogumile rowiez kiedy miala
interesujaca prelekcje na temat Chciuka i jego tworczosci co bylo
tematem Jej pracy doktorskiej.
Dala sie wowczas poznac jako osoba, ktora mocno angazuje sie
emocjonalnie w przedmiot swioch badan, o wyostrzonym zmysle
obserwacji, refleksyjna i o niespozytej energii.
Tak samo zaprezentowala sie raz jeszcze na ostatnim spotkaniu na
ktorym zapoznala sluchaczy dodatkowo z fragmentami swojej poezji.
Po spotaniu byl czas na pytania i dyskusje.
Mozna wyrazic nadzieje ze w niedlugim czasie bedzie znowu
mozliwosc posluchania interesujacej prelekcji na temat nowej,
Polonijnej publikacji Pani Bogumilly. Zyczymy Jej dalszych sukcesow.
Na spotkanie przybylo ~20 osob, wszystkich sympatykkow.
Juz dzis zapraszamy na nastepne spotkanie .
Zarzad STiPP.
Wychodzac naprzeciw zyczeniom spolecznym
termin Balu Stypendialnego zostaje przesuniety na
Sobote 19- tego Sierpnia.
Miejsce Balu Chateau Wyuna
poczatek o godz. 7.30 pm.
Prosimy o stroj wieczorowy.
Cena wstepu $70
Stoliki mozna juz rezerwowac u
Michala Czajki tel 9311 8256
E-mail MC1@...
Czlonkow STiPP, sympatykow i wszystkich chetnych zapraszamy.
Zarzad STiPP
Stowarzyszenie Technikow i Profesjonalistow uprzejmie zaprasza na
Spotkanie z Dr Bogumila Zongolowicz – poetka, pisarka, dziennikarka,
biografem powojennej Polonii Australijskiej
Temat spotkania: KRYSTYNA JACKIEWICZ – POETKA Z TASMANII
Bogumila Zongolowicz przygotowala ostatnio do druku tom wierszy
Krystyny Jackiewicz, która zmarla przed trzydziestu laty w Hobart.
Spotkanie odbedzie sie w Piatek, 9-tego Czerwca
w lokalu Mount Waverly Community Centre przy Millers Crescent.
Poczatek o godz. 7.30 pm.
Zarzad STIPP.
PS. The last message included the Polish fonts but they appeared as
gibberish. To make it legible we have to resend the message without the
Polish fonts.
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Events/STiPP/Bal/Bal2006.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Bal Stypendialny: Saturday 19th August 7.30pm Chateau Wyuna
Lilydale
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/STiPP/Bal/Bal2006.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
Drodzy Koledzy -
Zgodnie z uchwala Walnego Zebrania zalaczam wnioski na Nadzwyczajne Walne
Zebranie, ktore powinno odbyc sie w drugiej polowie roku. Prosze o
potwierdzenie odbioru.
Z kolezenskim pozdrowieniem
Andrzej Weiss
Hello lancucki,
Monday, 15 May 2006 you wrote:
lancucki@...@melbpc.org.au
STIPP Bal Stypendialny: 22 July 7.30pm Chateau Wyuna Lilydale
l> Dziwie sie ze nie pamietaci ile zgorszenia spowodowalo uprzednie
l> zorganizowanie Balu Stypendialnego 22 lipca.
l> Ta data kojarzy sie ludziom z
l> narzucona komunistyczna wladza w Polsce, ktora w tym dniu obchodzila swoje
l> swieto.
l> Obawiam sie ze Bal ten bedzie bojkotowany przez spoleczenstwo a
l> wybor tej daty nadszarpnie dobre imie naszej organizacji. Sugeruje zmiane
l> daty o ile jest to jeszcze mozliwe.
It appears the committee agrees with you.
We are trying to change the date.
Thanks for the warning.
l> Krzysztof Lancucki.
>> Hello STIPP,
>>
>> Attached is the electronic version of the Ball invitation.
>>
>> Mozna juz zamowic stolik.
>>
>> :-)
>> Michael Czajka
>> Skarbnik STiPP
>>
>>
>> http://go.to/stipp to view the STiPP web page.
>> Yahoo! Groups Links
>>
>>
>>
>>
>>
l> Message sent using MelbPC WebMail Server
:-)
Michael
http://xcelplus.com.au
Hello Krysztof,
Thanks for making us aware of this.
I have forwarded this to the rest of the committee for comment.
:-)
Monday, 15 May 2006 you wrote:
lancucki@...@melbpc.org.au
STIPP Bal Stypendialny: 22 July 7.30pm Chateau Wyuna Lilydale
l> Dziwie sie ze nie pamietaci ile zgorszenia spowodowalo uprzednie
l> zorganizowanie Balu Stypendialnego 22 lipca. Ta data kojarzy sie ludziom z
l> narzucona komunistyczna wladza w Polsce, ktora w tym dniu obchodzila swoje
l> swieto. Obawiam sie ze Bal ten bedzie bojkotowany przez spoleczenstwo a
l> wybor tej daty nadszarpnie dobre imie naszej organizacji. Sugeruje zmiane
l> daty o ile jest to jeszcze mozliwe.
l> Krzysztof Lancucki.
>> Hello STIPP,
>>
>> Attached is the electronic version of the Ball invitation.
>>
>> Mozna juz zamowic stolik.
>>
>> :-)
>> Michael Czajka
>> Skarbnik STiPP
>>
>>
>> http://go.to/stipp to view the STiPP web page.
>> Yahoo! Groups Links
>>
>>
>>
>>
>>
l> Message sent using MelbPC WebMail Server
:-)
Michael
http://xcelplus.com.au
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Events/STiPP/Bal/Bal2006v12.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Bal Stypendialny: Saturday 22 July 2006 7.30pm Chateau Wyuna
Lilydale
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Events/STiPP/Bal/Bal2006v12.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
The date for submission of applications to the STiPP Konkurs has been
extended to 28th May.
Updated forms are available in the file area (follow the link in the
previous e-mail) or by requesting one by e-mail or phone 9311 8256.
Michael Czajka
Treasurer
Hello,
This email message is a notification to let you know that
a file has been uploaded to the Files area of the STIPP
group.
File : /Konkurs/Konkurs06.pdf
Uploaded by : Michael_Czajka <MC1@...>
Description : Konkurs Stypendialny 2006: Awards information & application
forms
You can access this file at the URL
http://au.groups.yahoo.com/group/STIPP/files/Konkurs/Konkurs06.pdf
To learn more about file sharing for your group, please visit
http://help.yahoo.com/help/au/groups/files
Regards,
Michael_Czajka <MC1@...>
Offline 
Send Email
