Daniel's got it, though I wouldn't count those extra Details against their pool
limit. I'd handle
the chargen stuff separately, since you're providing Details for Trait points,
not for dice to roll
on the related action.

It's explained on page 22 (as your PDF viewing counts), under "Going Insane."

--Dan